product_name: Tanoshi. Sauce Soja Sucrée
generic_name: sauce soja
brands: Tanoshi
categories: sauce soja sucrée
categories_en: Groceries,Condiments,Sauces,Soy sauces,fr:Sauces au soja sucrées
ingredients_text: Sucre (33,2%) - Sauce soja Tamari(31%)(eau fèves de soja dégraissées 29%, sel, blé, fèves de soja (1,8%), alcool) - eau, sauce soja (3,6%) - alcool - amidons modifiés : phosphate de diamidon acétylé et phosphate de diamidon hydroxypropylé, alcool de riz (eau, riz, sel, correcteur d'acidité : acide lactique) - sel, colorant : caramel ordinaire, épaississant : gomme xanthane.  Alcool : 3,97% d'alcool en volume
additives:  [ sucre -> fr:sucre  ]  [ 33 -> fr:33  ]  [ 2 -> en:fd-c  ]  [ sauce-soja-tamari -> fr:sauce-soja-tamari  ]  [ sauce-soja -> fr:sauce-soja  ]  [ sauce -> fr:sauce  ]  [ 31 -> fr:31  ]  [ eau-feves-de-soja-degraissees-29 -> fr:eau-feves-de-soja-degraissees-29  ]  [ eau-feves-de-soja-degraissees -> fr:eau-feves-de-soja-degraissees  ]  [ eau-feves-de-soja -> fr:eau-feves-de-soja  ]  [ eau-feves-de -> fr:eau-feves-de  ]  [ eau-feves -> fr:eau-feves  ]  [ eau -> fr:eau  ]  [ sel -> fr:sel  ]  [ ble -> fr:ble  ]  [ feves-de-soja -> fr:feves-de-soja  ]  [ feves-de -> fr:feves-de  ]  [ feves -> fr:feves  ]  [ 1 -> en:fd-c  ]  [ 8 -> en:fd-c  ]  [ alcool -> fr:alcool  ]  [ eau -> fr:eau  ]  [ sauce-soja -> fr:sauce-soja  ]  [ sauce -> fr:sauce  ]  [ 3 -> en:fd-c  ]  [ 6 -> en:fd-c  ]  [ alcool -> fr:alcool  ]  [ amidons-modifies -> en:e14xx  -> exists  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de-diamidon-hydroxypropyle -> fr:phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de-diamidon-hydroxypropyle  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de-diamidon -> fr:phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de-diamidon  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de -> fr:phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate-de  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate -> fr:phosphate-de-diamidon-acetyle-et-phosphate  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle-et -> fr:phosphate-de-diamidon-acetyle-et  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle -> en:e1414  -> exists  ]  [ alcool-de-riz -> fr:alcool-de-riz  ]  [ alcool-de -> fr:alcool-de  ]  [ alcool -> fr:alcool  ]  [ eau -> fr:eau  ]  [ riz -> fr:riz  ]  [ sel -> fr:sel  ]  [ correcteur -> fr:correcteur  ]  [ acide-lactique -> en:e270  -> exists  ]  [ sel -> fr:sel  ]  [ caramel-ordinaire -> en:e150a  -> exists  ]  [ gomme-xanthane-alcool -> fr:gomme-xanthane-alcool  ]  [ gomme-xanthane -> en:e415  -> exists  ]  [ 3 -> en:fd-c  ]  [ 97-d-alcool-en-volume -> fr:97-d-alcool-en-volume  ]  [ 97-d-alcool-en -> fr:97-d-alcool-en  ]  [ 97-d-alcool -> fr:97-d-alcool  ]  [ 97-d -> fr:97-d  ]  [ 97 -> fr:97  ]  [ phosphate-de-diamidon-acetyle -> en:e1414  ]  [ phosphate-de-diamidon -> en:e1412  -> exists  ]  [ phosphate-de-diamidon-hydroxypropyle -> en:e1442  -> exists  ] 
additives_en: E14XX,E1414 - Acetylated distarch phosphate,E270 - Lactic acid,E150a - Plain caramel,E415 - Xanthan gum,E1412 - Distarch phosphate,E1442 - Hydroxypropyl distarch phosphate